-
1 Blendeneinstellung
сущ.1) тех. диафрагмирование2) кино. угол раскрытия обтюратора, установка (угла раскрытия) обтюратора3) опт. значение установленного относительного отверстия объектива, установка диафрагмы объектива, установленное значение диафрагмы объектива4) фото. установка диафрагмы5) кинотех. значение (установленного) относительного отверстия (объектива) или числа диафрагмы, угол открытия (щели) обтюратора, установка диафрагмы (напр., объектива)6) проек. регулирование обтюратора, регулировка обтюратора, установка обтюратора -
2 Blendenvorwahl
сущ.фото. механизм для установки диафрагмы объектива вручную (в полуавтоматическом фотоаппарате), предварительная установка диафрагмы, установка диафрагмы объектива вручную (при подготовке полуавтоматического фотоаппарата к съёмке), предварительная установка диафрагмы (объектива), устройство для предварительной установки диафрагмы (объектива) -
3 Blendenring
сущ.1) кинотех. значение (установленного) относительного числа (объектива) диафрагмы, значение (установленного) относительного отверстия (объектива) диафрагмы, угол открытия (щели) обтюратора, установка диафрагмы (напр., объектива)2) проек. регулирование обтюратора, регулировка обтюратора, установка обтюратора -
4 Blendenautomatik
сущ.3) фото. механизм автоматической установки диафрагмы, автоматическая установка диафрагмы4) электр. система автоматического диафрагмирования, устройство автоматической установки диафрагмы (киносъёмочного аппарата) -
5 Blendensteuerung
сущ.1) кинотех. регулирование обтюратора (объектива), установка обтюратора (объектива), регулирование диафрагмы (объектива), установка диафрагмы (объектива)2) зв.фот. модуляция света посредством заслонок -
6 Blendenverstellung
(f)регулирование диафрагмыустановка диафрагмыDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Blendenverstellung
-
7 Blendenvorwahl
f фото установка диафрагмы объектива вручную ( при подготовке полуавтоматического фотоаппарата к съёмке); механизм для установки диафрагмы объектива вручную ( в полуавтоматическом фотоаппарате)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blendenvorwahl
-
8 Einstellen der Blende
сущ.кинотех. установка диафрагмы, установка угла открытия обтюратораУниверсальный немецко-русский словарь > Einstellen der Blende
-
9 Blendenautomatik
автоматическая установка диафрагмы -
10 Blendenvorwahl
предварительная установка диафрагмы -
11 automatische Blendensteuerung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > automatische Blendensteuerung
-
12 Blendeneinstellung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Blendeneinstellung
-
13 Blendeneinstellung
(f)установка диафрагмы, диафрагмированиеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Blendeneinstellung
-
14 die Blendeneinstellung / die Blendeneinstellungen
n установка диафрагмы (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Blendeneinstellung / die Blendeneinstellungen
-
15 Blendenautomatik
f <-> фото автоматическая установка диафрагмы -
16 Blendeneinstellung
f <-, -en> фото установка диафрагмы -
17 automatische Blende
автоматизированная диафрагма
Диафрагма съемочного фотографического объектива, установка которой автоматизирована.
[ ГОСТ 25205-82]
автодиафрагма
Автоматический метод изменения апертуры диафрагмы в ответ на изменение освещенности сцены.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
авторегулируемая диафрагма
Это специальный тип диафрагмы, электрически управляемой камерой, позволяющий автоматически регулировать количество света попадающего на матрицу.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
- фотоаппараты, объективы, затворы
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatische Blende
-
18 Blendeneinstellung
f установка ж. диафрагмыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blendeneinstellung
-
19 halbautomatische Kamera
полуавтоматический фотоаппарат
Фотоаппарат с экспонометрическим устройством, в котором установка выдержки и (или) диафрагмы осуществляется вручную по индикатору правильной экспозиции.
[ ГОСТ 25205-82]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > halbautomatische Kamera
См. также в других словарях:
Полуавтоматическая установка экспозиции — Шкальный фотоаппарат … Википедия
Приоритет диафрагмы — Приоритет диафрагмы режим работы фотоаппарата с автоматическим измерением экспозиции. В этом режиме фотограф устанавливает нужное число диафрагмы, а время срабатывания затвора (выдержка) выбирается камерой автоматически на основе измерения… … Википедия
Репетир диафрагмы — Поворотный рычаг DSLR камеры Pentax имеет три положения: «OFF» камера выключена, «ON» камера включена, «Репетир диафрагмы» (подпружинено) … Википедия
Одоризационная установка — (a. odorizer; н. Odorierungsanlage; ф. installation d odoration; и. instalacion deodoracion) предназначена для ввода одоранта в поток газа. Различают O. y. капельные, фитильные и барботажные. B капельныx O. y. одорант из ёмкости… … Геологическая энциклопедия
Фотоаппараты СССР — Содержание 1 Довоенный период 2 1946 1959 год 3 1960 1969 год … Википедия
Любительские киносъёмочные аппараты СССР — 16 мм киноплёнка с двухсторонней перфорацией … Википедия
ЛОМО-Аврора (любительские киносъёмочные аппараты) — ЛОМО 214 ЛОМО 216 ЛОМО 218 Аврора 215 Аврора 217 Аврора 219 … Википедия
Кварц (киноаппаратура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кварц (значения) … Википедия
Мир (объектив) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мир. Мир (объектив) на Викискладе? Мир семейство широкоугольных пяти и семилинзовых фотографических объективов … Википедия
Экспонометр — Фотоэкспонометр «Ленинград 4» (СССР, 1968) Экспонометр (лат. expono) прибор, приспособление или таблица для вычисления параметров э … Википедия
Адаптер-переходник (фотография) — У этого термина существуют и другие значения, см. Адаптер. Адаптер «M42×1 байонет К» … Википедия